Le présent site web est développé par BELGOCONTROL, entreprise publique autonome conformément à la loi du 21 mars 1991 portant réforme de certaines entreprises publiques économiques, qui est également responsable de la gestion et de l’organisation du site web.

Ce site web est destiné à fournir des informations générales sur BELGOCONTROL et ses activités. Les informations diffusées sont sujettes à modification et peuvent à tout moment être adaptées, complétées ou supprimées sans notification expresse de BELGOCONTROL.
Bien que BELGOCONTROL apporte le plus grand soin à la création du site web et qu’elle s’efforce de diffuser une information dont elle présume qu’elle est actuelle et exacte, elle ne peut garantir l’adéquation, l’exactitude, l’exhaustivité ou l’actualité de cette information, ni le caractère exhaustif ou approprié à une utilisation spécifique de son site web. BELGOCONTROL ne garantit pas davantage l’accessibilité permanente de son site, l’absence de dérangement ou le bon fonctionnement du site web.
BELGOCONTROL ne pourra, en aucun cas, être tenue responsable de l’absence d’information spécifique sur le site web, du contenu de ce site web ou de l’usage qui peut en être fait. BELGOCONTROL s’efforce de corriger les erreurs ou de compléter au plus vite les lacunes qui nous seront signalées.

BELGOCONTROL fera l’impossible pour protéger son site web contre les virus, les « hacking-attacks » ou autres délits informatiques mais elle ne peut en garantir l’absence sur son site.

Le site web peut contenir des liens hypertexte vers des sites web de tiers. Ceux-ci sont uniquement reproduits à titre d’information à l’utilisateur. BELGOCONTROL n’a pas de contrôle sur le contenu de ces sites web et ne peut en aucun cas être tenue responsable de l’existence de ces sites web, ni de l’information qui y est contenue.

Le site web, y compris les textes, le lay-out, les éléments graphiques, la présentation, les logos, les photos, les logiciels et autres éléments constitutifs de ce site, est protégé par les droits de propriété intellectuelle de BELGONCONTROL ou de ses fournisseurs d’informations.
Toute reproduction, diffusion, vente, distribution, publication, adaptation, traduction, traitement ou utilisation, même partielle, de ce site web à des fins commerciales est interdite sauf accord préalable et écrit de BELGOCONTROL.

Tous les litiges liés ou consécutifs au (à l’usage du) site web sont exclusivement soumis à la législation belge. Seuls les tribunaux bruxellois sont compétents pour trancher ces litiges.